《TheHareandtheTortoise》龟兔赛跑
绘本简介通过龟兔赛跑的故事，告诉学生做事情要明确目标，脚踏实地。
HaresaidtoTortoise,"Imsomuchbiggerandbetterthanyou."
兔子对乌龟说：“我比你要大很多，而且比你强很多。”
Tortoisesaid,“Biggerdoesntalwaysmeanbetter.”
乌龟却说：“越大的不代表就越好。”
Theybothsaid,"Letshavearace."
他们俩一致说：“那让我们来比试一下吧。”听到这个消息之后，所有的小动物们都来参看这场比赛了。
HarethoughthewassomuchbetterthanTortoisethathegavehimaheadstart.
兔子认为它比乌龟要好太多了，它给了乌龟一个领先的优势，所以在比赛的开头，兔子让乌龟先跑。
HareranpastTortoise.Slowcoach!
结果，兔子不一会儿就跑过了乌龟。还嘲笑乌龟说：“迟钝的东西。”
Harehadtimetoeat.Harehadtimetoplay.
兔子还有时间吃东西。还有时间玩耍。
Harehadtimetosnooze...Hefellasleepamongthecabbages.Tortoiseslowlyploddedpast.
吃完玩儿完之后，兔子还有时间打了个盹。它在卷心菜堆里睡着了。乌龟慢慢地经过了兔子身边。
WhemHarewokeup,Tortoisehadalmostwon!
当兔子醒来的时候，乌龟几乎就要赢了。
Harehoppedfast,buthecouldntcatchup.
兔子跳起来跑得飞快，但是它并没有能赶上。
EveryonecheeredasTortoisewon.Slowandsteadywinstherace!
乌龟赢了，大家都欢呼起来。乌龟慢吞吞地说：“稳和慢则会获胜。”
